{"id":863,"date":"2020-05-20T10:09:22","date_gmt":"2020-05-20T09:09:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.technocamps.com\/?page_id=863"},"modified":"2025-11-28T11:34:43","modified_gmt":"2025-11-28T11:34:43","slug":"legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/legal\/","title":{"rendered":"Legal policies"},"content":{"rendered":"<div id=\"cs-content\" class=\"cs-content\"><div class=\"x-section e863-e1 mnz-0\"><div class=\"x-row x-container max width e863-e2 mnz-1 mnz-2\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e863-e3 mnz-3\"><div class=\"x-content-area e863-e4 mnz-4\"><h1><b>Polisi Preifatrwydd Technocamps<\/b><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Updated November 2025.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Technocamps is a pan-Wales schools and community outreach programme led by the Computer Science Department at Swansea University with hubs in every University across Wales. The programme is funded through the Department for Education and Skills, Welsh Government and the Welsh European Funding Office, and the UK Government through the UK Shared Prosperity Fund.<\/span><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As the programme is led from Swansea University, we use <\/span><a href=\"https:\/\/www.swansea.ac.uk\/about-us\/compliance\/data-protection\/data-protection-policy\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Swansea University&rsquo;s Data Protection Policy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> a <\/span><a href=\"https:\/\/www.swansea.ac.uk\/privacyandcookies\"><span style=\"font-weight: 400;\">Privacy Notice<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> as a guideline. Any issue not covered in this privacy notice will be addressed through the University policy. We take the collection, processing, and storage of personal data seriously and adhere to the Data Protection Act 2018, the UK General Data Protection Regulation (UK GDPR) and precise guidance provided by our funders.<\/span><\/p>\n<h5><b><span style=\"font-weight: 400;\">Rheolydd\/Prosesydd Data<\/span><\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Swansea University is the Data Controller and is committed to protecting the rights of Individuals in line with the DPA and the UK GDPR. For the projects we operate on behalf of the Welsh European Funding Office (WEFO), we act as the Data Processor. WEFO are the Data Controller for the ESF-funded Technocamps 2 project ref:80942.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Pa wybodaeth rydym yn ei chasglu amdanoch chi?<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Our funders require us to capture information, and we also require information to keep you informed of our free services and to administer and deliver our activities. A full list of the data types we collect as a Data Controller and as a Data Processor can be found at the end of this document.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Data categori arbennig (sensitif)<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The UK GDPR recognises that some types of personal data are more sensitive and are classed as &ldquo;special category data&rdquo;.&nbsp; Technocamps may collect data about an individual&rsquo;s health to enable participation in some of our activities, specifically referring to medical conditions or allergies, for purposes of visits to companies or to universities.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Technocamps collects and processes this data in the interest of the data subject to ensure that individuals are safeguarded, particularly young people (the participant).<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Sut y caiff eich gwybodaeth ei defnyddio?<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rydym yn casglu data gan gyfranogwyr ein prosiect am y rhesymau canlynol:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Administering <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">- to be used in order to administer and deliver our activities.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Monitoring <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">- to be used as evidence to our funders of the participants who have benefited from engagement with the programme. This data will be provided to our funders following their data protection guidance.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Evaluation <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">- to provide an insight into the impact and collect feedback from the participants related to the activities they undertake.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rydym yn casglu data gan ein rhanddeiliaid am y rhesymau canlynol:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 1em;\">Ymgysylltu a gwybodaeth am ein rhaglenni.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Adrodd a gwerthuso am hirhoedledd a llwyddiant parhaus ein rhaglenni.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Beth yw ein sail gyfreithiol ar gyfer prosesu eich data personol?<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gweler y siart lawn ar ddiwedd y ddogfen.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Security of your Information<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Data Protection legislation requires us to keep your information secure. This means that your confidentiality will be respected, and all appropriate measures will be taken to prevent unauthorised access and disclosure. Only members of staff who need access to relevant parts or all of your information will be authorised to do so. Information about you in electronic form will be subject to password and other security restrictions, while paper files will be stored in secure areas with controlled access.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Cadw Data<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Technocamps will retain personal information for the duration of the Technocamps operation and for a reasonable period of time upon its conclusion to comply with regulatory audit and document retention requirements.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Technocamps will retain personal information for 10 years, in accordance with the requirements of individual project funders.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Pwy sy'n derbyn eich gwybodaeth?<\/span><\/h5>\n<ul>\n<li><strong>Under the UK Shared Prosperity projects, if requested in samples of evidence from the relevant local authorities of Neath Port Talbot and Swansea, your personal data will be shared with:<br \/><br \/><\/strong>\n<ul>\n<li>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Neath Port Talbot CBC,<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Civic Centre,<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Port Talbot,<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">SA13 1PJ<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Or if you are a participant in our operation funded by Swansea Council:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Swansea Council,<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Civic Centre,&nbsp;<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Oystermouth Road,&nbsp;<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Swansea,&nbsp;<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">SA1 3SN<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Under the WEFO ESF Technocamps 2 operation which ended in 2022, your personal data is shared with the Welsh Government European Funding Office:<br \/><br \/><\/strong>\n<ul>\n<li>Welsh Government Offices, <br \/>Cathays Park, <br \/>Cardiff, <br \/>CF10 3NQ<br \/><br \/>Mae'r wybodaeth yn cael ei rheoli'n llym gan nhw, fel y Rheolwr. Technocamps yw'r prosesydd data yn yr achos hwn ac yn amodol ar eu polisi.<br \/><br \/>Gweler eu hysbysiad preifatrwydd am WEFO fel rheolwr y Rhaglen.<a style=\"font-size: 1em;\" href=\"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/legal\/#_ftn4\">[4]<\/a><br \/><br \/>The data that is processed by Technocamps is as per their requirements in their database: <a style=\"font-size: 1em;\" href=\"https:\/\/gov.wales\/docs\/wefo\/publications\/170524-esf-participants-database.pdf\">https:\/\/gov.wales\/docs\/wefo\/publications\/170524-esf-participants-database.pdf<\/a><br \/><br \/>Rydym yn prosesu'r data hwn ar eu rhan a chaiff ei gadw'n breifat mewn cronfa ddata diogel a\nreolir gan Brifysgol Abertawe.<br \/><br \/><span style=\"font-size: 1em;\">All other data is summarised and used as a management tool to inform future programmes. It is reported in summary form to Welsh Government and Medr and the University for continued support of the programmes.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h1><span style=\"font-weight: 400;\">Cwcis y wefan<\/span><\/h1>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Ein defnydd o gwcis<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The website uses necessary cookies to make the site www.technocamps.com work. We also have an option to set optional analytical cookies to improve the site. Optional cookies are not set unless enabled by the user on entering the site. Enabling analytical cookies will set a cookie on the accessing device which will enable the device to remember the user&rsquo;s preferences.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Cwcis Angenrheidiol<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mae cwcis angenrheidiol yn galluogi swyddogaethau craidd fel diogelwch, rheoli rhwydwaith a hygyrchedd. Gall y cwcis hyn gael eu hanalluogi drwy newid gosodiadau eich porwr. Fodd bynnag, gall hyn effeithio ar sut mae'r wefan yn gweithredu.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Cwcis dadansoddol<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mae cwcis dadansoddol yn cael eu hactifadu gan gwestiwn ar fynediad i'r wefan drwy switsh togl (arno\/bant).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mae'r Cwci dadansoddeg yn helpu gyda gwella'r wefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth ar sut\ny defnyddir y safle. Mae'r cwcis yn casglu gwybodaeth mewn ffordd nad yw'n adnabod y defnyddiwr yn uniongyrchol. Mae'r wefan yn defnyddio Google Analytics, gwasanaeth dadansoddi'r we a ddarperir gan Google, Inc. Mae Google Analytics yn gosod cwci er mwyn gwerthuso eich defnydd o'r safle a llunio adroddiadau ar ein cyfer ar weithgarwch y safle.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Cyfrifon Cyfryngau Cymdeithasol<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The website is also linked to the following social media accounts, Twitter, Facebook and LinkedIn. Data is stored via the platforms and each analytic tool is used in accordance with the platforms&rsquo; policy and rights set by the user of the platform. Analytics on these platforms are only used in line with our data purpose above.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Beth yw eich hawliau?<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mae gennych nifer o hawliau mewn perthynas \u00e2'ch data personol, fel a ganlyn. Fodd bynnag, nid yw'r holl hawliau yn berthnasol ym mhob amgylchiad.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">The right to be informed &ndash; this privacy notice sets out what information is collected and with whom who it will be shared.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">The right of access &ndash; you have a right to access the personal information we hold about you.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">The right to rectification &ndash; you have the right to have any inaccurate information rectified or completed if it is incomplete. You can make this request verbally or in writing.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">The right to erasure &ndash; You can make this request verbally or in writing.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">The right to restrict processing &ndash; this right only applies where you are contesting the accuracy of the data; the data has been unlawfully processed or if you have objected to processing and we are considering your case.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">The right to portability &ndash; This right allows an individual to move, copy or transfer personal data easily from one IT environment to another in a safe and secure way, without hindrance to usability.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Yr hawl i wrthwynebu. Mae gennych hawl i wrthwynebu prosesu eich data personol mewn rhai amgylchiadau ac mae gennych hawl absoliwt i atal eich data rhag cael ei ddefnyddio ar gyfer marchnata uniongyrchol.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Rights in relation to automated decision making and profiling &ndash; we will not undertake any automated decision-making so this right does not apply.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Am ragor o wybodaeth, ewch i: <\/span><a href=\"https:\/\/ico.org.uk\/your-data-matters\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/ico.org.uk\/your-data-matters\/<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os oes gennych unrhyw bryderon am y defnydd o ddata at y dibenion hyn neu os hoffech gael copi o'r data sydd gennym amdanoch, dylai ceisiadau gael eu gwneud yn ysgrifenedig i Swyddog Diogelu Data'r Brifysgol:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">University Compliance Officer (FOI\/DP) Vice-Chancellor&rsquo;s<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Office Swansea University<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Singleton Park<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Abertawe SA2 8PP<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ebost: <a href=\"mailto:dataprotection@swansea.ac.uk\">dataprotection@swansea.ac.uk<\/a><\/span><\/p><\/div><div class=\"x-content-area e863-e5 mnz-4\"><h1><span style=\"font-size: 1em;\">Casglu Data Technocamps<\/span><\/h1>\n<table style=\"height: 1612px;\" width=\"523\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"7\" width=\"694\">\n<p><strong>Casglu Data Technocamps&nbsp; <\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"7\" width=\"694\">\n<p>The table below is a list of data collected by Technocamps for which Technocamps is the Data Controller.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"7\" width=\"694\">\n<p>Technocamps will also collect additional data as part of the Technocamps 2 operation as the Data Processor. The list of data <br \/>collected is governed by the privacy notice of WEFO and can be found <a href=\"https:\/\/gov.wales\/sites\/default\/files\/publications\/2019-06\/wefo-online-privacy-notice.pdf\">yma<\/a> We hold the <a href=\"https:\/\/gov.wales\/docs\/wefo\/publications\/170524-esf-participants-database.pdf\">data<\/a> on their behalf as processor on <br \/>a secure database managed by ISS, Swansea University.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"96\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><b>Swyddogaeth&nbsp;<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><b>Math o Ddata<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><b>Manylion Data<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><b>Unigolion Dan Sylw<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><b>Sail Gyfreithlon<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><b>Diben Cadw<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><b>Rhannu gyda thrydydd parti<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cyllid<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gwybodaeth\nam y\ngyflogres<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Slipiau cyflog, treiliau<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aelodau staff<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tasg Gyhoeddus<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adrodd ar<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WEFO\/WG\/IoC\/UKSPF<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WEFO\/WG\/IoC<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WEFO - redacted<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Swansea Council<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Neath Port Talbot Council<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dogfennau\nAdnoddau\nDynol<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gwybodaeth Adnoddau Dynol<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Swydd<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ddisgrifiad<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cytundeb, Hysbyseb y Swydd<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aelodau staff<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tasg Gyhoeddus<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adrodd ar<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WEFO\/WG\/IoC\/UKSPF<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WEFO\/WG\/IoC<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WEFO - redacted<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Swansea Council<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Neath Port Talbot Council<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Marchnata<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Data Cyffredinol yr Ysgol<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Name of School, Address, Location, email, Tel no<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">School administration<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diddordeb Cyfreithlon<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I gyfathrebu ar gyfer gweithgarwch gweithredol<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Data rhanddeiliaid<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Name, email address, Employer<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rhanddeiliaid<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cydsyniad<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I gyfathrebu ar gyfer gweithgarwch gweithredol<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mailchimp \/ Eventbrite<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Data Gwybodaeth<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Name, email address, job title, telephone no, Employer, Sector<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gwesteion<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Arddangoswyr,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mynychwyr, Ymwelwyr<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tasg Gyhoeddus<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To record operational activity<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To monitor sign ups and take bookings for workshops\/events<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For issuing certificates of participation<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For site security if required<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aelodau T\u00eem Technocamps<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">UKSPF<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Technocamps Team\/ Amelia Booking System<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eventbrite\/ Amelia Booking System<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prifysgol Abertawe<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dysgu<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rhestr Llysgenhadon<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Name, Email Address, Mobile Telephone number<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Myfyrwyr<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diddordeb Cyfreithlon<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I gyfathrebu ar gyfer gweithgarwch gweithredol<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Technocamps Team Members for operational information only<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gweinyddol<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rhieni y Tu Allan i'r Ysgol<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Name, email, Telephoneno<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rhieni<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diddordeb Cyfreithlon<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I gyfathrebu ar gyfer gweithgarwch gweithredol<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Technocamps Team Members for operational information only<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">School Teachers information<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Name, email, Telephoneno<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Athrawon<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diddordeb Cyfreithlon<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I gyfathrebu ar gyfer gweithgarwch gweithredol<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Technocamps Team Members for operational information only<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ProjectManagement<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Data'r Gr\u0175p Llywio<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Name, email address, job, Employer<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aelod y Gr\u0175p Llywio<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diddordeb Cyfreithlon<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I gyfathrebu ar gyfer gweithgarwch gweithredol<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Technocamps Team Members for operational information only<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"97\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"96\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"105\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"78\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"118\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"104\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Technocamps Privacy Policy Updated November 2025. Technocamps is a pan-Wales schools and community outreach programme led by the Computer Science Department at Swansea University with hubs in every University across Wales. The programme is funded through the Department for Education and Skills, Welsh Government and the Welsh European Funding Office, and the UK Government through the UK Shared Prosperity Fund. &#8230; <a href=\"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/legal\/\" class=\"more-link\">Mwy<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-863","page","type-page","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal policies - Technocamps<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal policies - Technocamps\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Technocamps Privacy Policy Updated November 2025. Technocamps is a pan-Wales schools and community outreach programme led by the Computer Science Department at Swansea University with hubs in every University across Wales. The programme is funded through the Department for Education and Skills, Welsh Government and the Welsh European Funding Office, and the UK Government through the UK Shared Prosperity Fund. ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Technocamps\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-28T11:34:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Technocamps\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/legal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/legal\/\",\"name\":\"Legal policies - Technocamps\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-20T09:09:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T11:34:43+00:00\",\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/legal\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/\",\"name\":\"Technocamps\",\"description\":\"Technocamps, Inspiring computational thinking\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Technocamps\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png\",\"width\":2136,\"height\":2136,\"caption\":\"Technocamps\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/\",\"https:\/\/x.com\/Technocamps\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/technocamps\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal policies - Technocamps","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/legal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal policies - Technocamps","og_description":"Technocamps Privacy Policy Updated November 2025. Technocamps is a pan-Wales schools and community outreach programme led by the Computer Science Department at Swansea University with hubs in every University across Wales. The programme is funded through the Department for Education and Skills, Welsh Government and the Welsh European Funding Office, and the UK Government through the UK Shared Prosperity Fund. ... Read More","og_url":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/legal\/","og_site_name":"Technocamps","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/","article_modified_time":"2025-11-28T11:34:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Technocamps","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/legal\/","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/legal\/","name":"Legal policies - Technocamps","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website"},"datePublished":"2020-05-20T09:09:22+00:00","dateModified":"2025-11-28T11:34:43+00:00","inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.technocamps.com\/en\/legal\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/","name":"Technocamps","description":"Technocamps, Inspiring computational thinking","publisher":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization","name":"Technocamps","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png","width":2136,"height":2136,"caption":"Technocamps"},"image":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/","https:\/\/x.com\/Technocamps","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/technocamps\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=863"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15376,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/863\/revisions\/15376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}