{"id":625,"date":"2019-02-04T09:40:00","date_gmt":"2019-02-04T09:40:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.technocamps.com\/?p=625"},"modified":"2020-12-03T14:24:25","modified_gmt":"2020-12-03T14:24:25","slug":"itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/","title":{"rendered":"Cinio Diwrnod Rhyngwladol Menywod ITWales \u2013 Dathlu Menywod ym maes TG yng Nghymru \"Cefnogi Datblygiad Gyrfa Cynnar\""},"content":{"rendered":"

Mae dathliad blynyddol Diwrnod Rhyngwladol y Menywod ITWales yn rhoi cipolwg o'r amrediad amrywiol o gyfleoedd sydd ar gael o ran busnes a gyrfaoedd i fenywod yn yr 21ain Ganrif, ac yn cynnig platfform i fenywod ar gyfer rhannu profiadau, gwybodaeth ac arfer gorau, yn arbennig y rhai hynny sy'n gweithio ym myd gwyddoniaeth a thechnoleg.<\/p>\n\n\n\n

Thema eleni yw \"Cefnogi Datblygiad Gyrfa Cynnar\", ac mae'n cael ei noddi ar y cyd gan Technocamps ym Mhrifysgol Abertawe. Bydd y digwyddiad yn dangos beth yw'r heriau o ran addysg a busnes, a hynny'n rhanbarthol ac yn genedlaethol; bydd yn canolbwyntio ar gyflawniadau ledled Cymru, a bydd gr\u0175p amrywiol o siaradwyr allweddol yn annerch.<\/p>\n\n\n\n

Mae Diwrnod Rhyngwladol Menywod (8 Mawrth) yn ddiwrnod byd-eang sy'n dathlu cyflawniadau economaidd, gwleidyddol a chymdeithasol menywod yn y gorffennol, y presennol a'r dyfodol. Bob blwyddyn, mae miloedd o ddigwyddiadau'n cael eu cynnal ledled y byd, i ysbrydoli a dathlu cyflawniadau. Mae gwe fyd-eang o weithgarwch cyfoethog ac amrywiol yn cysylltu menywod o bedwar ban y byd, yn cynnwys ral\u00efau gwleidyddol, cynadleddau busnes, gweithgareddau llywodraethau, a digwyddiadau rhwydweithio.<\/p>\n\n\n\n

5:00-6:00yh Cofrestru, Derbyniad Diodydd a Rhwydweithio<\/strong><\/p>\n\n\n\n

6:00-6:10yh Croesawiad gan Kev Johns, Swansea Sound<\/strong><\/p>\n\n\n\n

6:10-6:20yh Sylwadau Agoriadol, Julie James AC<\/strong><\/p>\n\n\n\n

6:20-6:25yh Diweddariad Technocamps, Julie Walters, Rheolwr Prosiect<\/strong><\/p>\n\n\n\n

6:25-6:45yh Andrea Meyrick, Techniquest<\/strong><\/p>\n\n\n\n

6:45-8:15yh Cinio Gala<\/strong><\/p>\n\n\n\n

8:15-8:35yh Yr Athro Wendy Dearing, Gwasanaeth Gwybodeg GIG Cymru<\/strong><\/p>\n\n\n\n

8:35-9:00yh Trafodaethau Panel  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

9:00yh Sylwadau i Gloi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Daw'r digwyddiad i ben am 9yh, ond mae croeso i westeion fwynhau diodydd a rhwydweithio tan 10yh.<\/p>\n\n\n\n

To register for this event simply click here<\/em><\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Gobeithio y byddwch yn gallu ymuno \u00e2 ni am noson i'ch diddanu, eich cymell a'ch ysbrydoli.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The annual ITWales International Women’s Day Celebration provides an insight into the diverse range of business and career opportunities for women in the 21st Century and offers a platform for sharing experiences, knowledge and best practice for women, particularly those working within science and technology. This year’s theme is “Supporting Early Career Development\u201d and is sponsored by Technocamps at Swansea … Mwy<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":626,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[267,268,2],"tags":[110,163],"class_list":["post-625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event","category-news","category-news-and-events","tag-iwd","tag-iwd-2019"],"yoast_head":"\nITWales International Women's Day Dinner 2019 - Celebrating Women in Welsh IT - Technocamps<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ITWales International Women's Day Dinner 2019 - Celebrating Women in Welsh IT - Technocamps\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The annual ITWales International Women’s Day Celebration provides an insight into the diverse range of business and career opportunities for women in the 21st Century and offers a platform for sharing experiences, knowledge and best practice for women, particularly those working within science and technology. This year’s theme is “Supporting Early Career Development\u201d and is sponsored by Technocamps at Swansea ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Technocamps\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-04T09:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-03T14:24:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IWD.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"575\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Technocamps\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Technocamps\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 funud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/daec9c5e379d189061506cd82a0d12e5\"},\"headline\":\"ITWales International Women’s Day Dinner 2019 – Celebrating Women in Welsh IT\",\"datePublished\":\"2019-02-04T09:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-03T14:24:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/\"},\"wordCount\":327,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IWD.png\",\"keywords\":[\"IWD\",\"IWD 2019\"],\"articleSection\":[\"Event\",\"News\",\"News and Events\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/\",\"name\":\"ITWales International Women's Day Dinner 2019 - Celebrating Women in Welsh IT - Technocamps\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IWD.png\",\"datePublished\":\"2019-02-04T09:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-03T14:24:25+00:00\",\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IWD.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IWD.png\",\"width\":1000,\"height\":575},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/\",\"name\":\"Technocamps\",\"description\":\"Technocamps, Inspiring computational thinking\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Technocamps\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png\",\"width\":2136,\"height\":2136,\"caption\":\"Technocamps\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/\",\"https:\/\/x.com\/Technocamps\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/technocamps\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/daec9c5e379d189061506cd82a0d12e5\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b709d23621354ab8d789444f7f66ee3125116abda0542043a17d0f3d1e7a5a9e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b709d23621354ab8d789444f7f66ee3125116abda0542043a17d0f3d1e7a5a9e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ITWales International Women's Day Dinner 2019 - Celebrating Women in Welsh IT - Technocamps","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ITWales International Women's Day Dinner 2019 - Celebrating Women in Welsh IT - Technocamps","og_description":"The annual ITWales International Women’s Day Celebration provides an insight into the diverse range of business and career opportunities for women in the 21st Century and offers a platform for sharing experiences, knowledge and best practice for women, particularly those working within science and technology. This year’s theme is “Supporting Early Career Development\u201d and is sponsored by Technocamps at Swansea ... Read More","og_url":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/","og_site_name":"Technocamps","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/","article_published_time":"2019-02-04T09:40:00+00:00","article_modified_time":"2020-12-03T14:24:25+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":575,"url":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IWD.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Technocamps","twitter_site":"@Technocamps","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 funud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/daec9c5e379d189061506cd82a0d12e5"},"headline":"ITWales International Women’s Day Dinner 2019 – Celebrating Women in Welsh IT","datePublished":"2019-02-04T09:40:00+00:00","dateModified":"2020-12-03T14:24:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/"},"wordCount":327,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IWD.png","keywords":["IWD","IWD 2019"],"articleSection":["Event","News","News and Events"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/","name":"ITWales International Women's Day Dinner 2019 - Celebrating Women in Welsh IT - Technocamps","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IWD.png","datePublished":"2019-02-04T09:40:00+00:00","dateModified":"2020-12-03T14:24:25+00:00","inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2019\/02\/04\/itwales-international-womens-day-dinner-2019-celebrating-women-in-welsh-it\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IWD.png","contentUrl":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IWD.png","width":1000,"height":575},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/","name":"Technocamps","description":"Technocamps, Inspiring computational thinking","publisher":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization","name":"Technocamps","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png","width":2136,"height":2136,"caption":"Technocamps"},"image":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/","https:\/\/x.com\/Technocamps","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/technocamps\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/daec9c5e379d189061506cd82a0d12e5","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b709d23621354ab8d789444f7f66ee3125116abda0542043a17d0f3d1e7a5a9e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b709d23621354ab8d789444f7f66ee3125116abda0542043a17d0f3d1e7a5a9e?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=625"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}