{"id":7549,"date":"2021-06-30T10:28:03","date_gmt":"2021-06-30T09:28:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.technocamps.com\/?p=7549"},"modified":"2021-09-21T10:58:27","modified_gmt":"2021-09-21T09:58:27","slug":"theatr-na-nog-production-arandora-star","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/","title":{"rendered":"Cynhyrchiad Theatr na n\u00d3g: Arandora Star"},"content":{"rendered":"

Mae ein partner, Theatr na n\u00d3g<\/a>, yn cyflwyno'i gynhyrchiad The Arandora Star<\/em> - sy'n adrodd hanes y cymunedau Eidalaidd a oedd yn byw yng Nghymru yn ystod yr Ail Ryfel Byd - fel cynhyrchiad theatr byw yn Theatr Dylan Thomas<\/a> yn Abertawe yng Ngwanwyn 2022.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pan aeth yr Eidal i'r rhyfel yn ystod haf 1940, cafodd Eidalwyr a oedd yn byw yng Nghymru a gweddill y DU eu brandio fel y gelyn. Ar y 1af o Orffennaf 1940, cafodd yr Arandora Star ei gamgymryd am long filwrol a'i dorpido gan 'Uboat' o\u2019r Almaen oddi ar arfordir Iwerddon, a\u2019i\nsuddo gyda 446 o fywydau dynion o\u2019r Eidal wedi eu colli.<\/p>\n\n\n\n

Mae drama Theatr na n\u00d3g, The Arandora Star, yn adrodd stori emosiynol Lina wrth iddi frwydro i ymdopi \u00e2 cholli ei thad, Guido, a sut mae hi a\u2019i mam, Carmella yn goroesi mewn cyfnod o ryfel a rhagfarn. Mae'r Arandora Star yn stori wir a bydd yn archwilio bywyd mewnfudwyr sy'n byw ac yn gweithio yn y DU yn ystod cyfnod o ryfel ac yn dilyn cwest Lina am ei thad a'r gwir. Mae\u2019r ddrama hon yn amlygu materion mewnfudo ac integreiddio ac yn ddelfrydol ar gyfer Cyfnod Allweddol 2 ac yn uwch.<\/p>\n\n\n\n

Mae'r ddrama, gweithdai ac adnoddau'n cefnogi holl Feysydd Dysgu a Phrofiad Llywodraeth Cymru mewn ffordd greadigol. Byddwn yn parhau \u00e2'n cydweithrediad \u00e2 Theatr na n\u00d3g ac rydym yn edrych ymlaen at ddiwrnod y gweithgareddau.<\/p>\n\n\n\n

Unwaith i chi archebu, bydd gennych chi fynediad at lwyth o gynlluniau gwersi ac adnoddau addysgiadol i'ch helpu i gynllunio'ch prosiect a'r cyfle i fwcio gweithdy Technocamps rhad ac am ddim i ddilyn y sioe.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rhagor o wybodaeth<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Our partner, Theatr na n\u00d3g, presents their play The Arandora Star – which tells the story of the Italian communities living in Wales during WWII – as a live theatre production at The Dylan Thomas Theatre in Swansea in Spring 2022. When Italy entered the war in the summer of 1940, Italians living in Wales and the rest of the … Mwy<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7550,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[267,2],"tags":[],"class_list":["post-7549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event","category-news-and-events"],"yoast_head":"\nTheatr na n\u00d3g Production: Arandora Star - Technocamps<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Theatr na n\u00d3g Production: Arandora Star - Technocamps\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our partner, Theatr na n\u00d3g, presents their play The Arandora Star – which tells the story of the Italian communities living in Wales during WWII – as a live theatre production at The Dylan Thomas Theatre in Swansea in Spring 2022. When Italy entered the war in the summer of 1940, Italians living in Wales and the rest of the ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Technocamps\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-30T09:28:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-21T09:58:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Technocamps\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Technocamps\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 funud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/daec9c5e379d189061506cd82a0d12e5\"},\"headline\":\"Theatr na n\u00d3g Production: Arandora Star\",\"datePublished\":\"2021-06-30T09:28:03+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-21T09:58:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/\"},\"wordCount\":277,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-9.png\",\"articleSection\":[\"Event\",\"News and Events\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/\",\"name\":\"Theatr na n\u00d3g Production: Arandora Star - Technocamps\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-9.png\",\"datePublished\":\"2021-06-30T09:28:03+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-21T09:58:27+00:00\",\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-9.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-9.png\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/\",\"name\":\"Technocamps\",\"description\":\"Technocamps, Inspiring computational thinking\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Technocamps\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png\",\"width\":2136,\"height\":2136,\"caption\":\"Technocamps\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/\",\"https:\/\/x.com\/Technocamps\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/technocamps\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/daec9c5e379d189061506cd82a0d12e5\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b709d23621354ab8d789444f7f66ee3125116abda0542043a17d0f3d1e7a5a9e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b709d23621354ab8d789444f7f66ee3125116abda0542043a17d0f3d1e7a5a9e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Theatr na n\u00d3g Production: Arandora Star - Technocamps","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Theatr na n\u00d3g Production: Arandora Star - Technocamps","og_description":"Our partner, Theatr na n\u00d3g, presents their play The Arandora Star – which tells the story of the Italian communities living in Wales during WWII – as a live theatre production at The Dylan Thomas Theatre in Swansea in Spring 2022. When Italy entered the war in the summer of 1940, Italians living in Wales and the rest of the ... Read More","og_url":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/","og_site_name":"Technocamps","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/","article_published_time":"2021-06-30T09:28:03+00:00","article_modified_time":"2021-09-21T09:58:27+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-9.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Technocamps","twitter_site":"@Technocamps","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 funud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/daec9c5e379d189061506cd82a0d12e5"},"headline":"Theatr na n\u00d3g Production: Arandora Star","datePublished":"2021-06-30T09:28:03+00:00","dateModified":"2021-09-21T09:58:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/"},"wordCount":277,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-9.png","articleSection":["Event","News and Events"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/","name":"Theatr na n\u00d3g Production: Arandora Star - Technocamps","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-9.png","datePublished":"2021-06-30T09:28:03+00:00","dateModified":"2021-09-21T09:58:27+00:00","inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2021\/06\/30\/theatr-na-nog-production-arandora-star\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-9.png","contentUrl":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-9.png","width":1600,"height":900},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/","name":"Technocamps","description":"Technocamps, Inspiring computational thinking","publisher":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization","name":"Technocamps","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png","width":2136,"height":2136,"caption":"Technocamps"},"image":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/","https:\/\/x.com\/Technocamps","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/technocamps\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/daec9c5e379d189061506cd82a0d12e5","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b709d23621354ab8d789444f7f66ee3125116abda0542043a17d0f3d1e7a5a9e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b709d23621354ab8d789444f7f66ee3125116abda0542043a17d0f3d1e7a5a9e?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7549\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}