{"id":9546,"date":"2022-11-28T10:42:11","date_gmt":"2022-11-28T10:42:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.technocamps.com\/?p=9546"},"modified":"2022-11-28T10:46:38","modified_gmt":"2022-11-28T10:46:38","slug":"technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/","title":{"rendered":"Technocamps yn ennill Gwobr am Amrywiaeth a Chynhwysiant mewn STEM"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ar 16 Tachwedd 2022, derbyniodd Technocamps <a href=\"https:\/\/www.stem.org.uk\/all-news\/stem-inspiration-awards\">Gwobr STEM Inspiration<\/a> am Gyfraniad Eithriadol at Ehangu Cyfranogiad, Amrywiaeth a Chynhwysiant mewn STEM. Cyflwynwyd y wobr, a noddir gan UK Research and Innovation (UKRI), gan y Farwnes Brown o Gaergrawnt mewn seremoni wobrwyo yn Nh\u0177\u2019r Arglwyddi yn Llundain.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mae Technocamps yn rhaglen allgymorth i ysgolion, cymunedau a diwydiant ledled Cymru. Mae wedi'i lleoli ym Mhrifysgol Abertawe, ac mae ganddi hybiau ym mhob prifysgol ledled Cymru. Mae'n fraint cael bod ymhlith cwmn\u00efau, prosiectau ac unigolion arloesol ac ennill y wobr eleni. Mae'r gwobrau hyn yn dathlu'r rhai sy'n hyrwyddo ac yn gwneud gwahaniaeth i STEM (Gwyddoniaeth, Technoleg, Peirianneg a Mathemateg) yn y DU.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prof Faron Moller, Director of Technocamps<\/strong><strong>Prof. Derbyniodd Faron Moller<\/strong>, Cyfarwyddwr Technocamps, Athro Cyfrifiadureg ym Mhrifysgol Abertawe o fewn y Gr\u0175p Cyfrifiadureg Damcaniaethol yn ogystal \u00e2 Phennaeth Sefydlu Gwirio Rheilffordd Abertawe, y Wobr ar ran Technocamps. Yn ystod ei gyflwyniad buddugol, nododd, \u201cMae gan Gymru boblogaeth wedi\u2019i gwasgaru dros ardal eang. Mae ganddi ddaearyddiaeth arw ac ychydig o ffyrdd cyflym yn unig; ac mae gan ei hysgolion uwchradd ddalgylch cyfartalog o dros 100 cilomedr sgw\u00e2r. Gyda Technocamps, rydym wedi goresgyn yr heriau hyn ac wedi sefydlu ffordd effeithiol o ymgysylltu\u00a0\u00e2\u2019r gwahanol gymunedau yng Nghymru a\u2019u huwchsgilio. Rydym yn darparu gweithdai ysbrydoledig i bobl ifanc; eu hathrawon \u00e2 datblygiad proffesiynol y mae mawr ei angen; a phawb sydd \u00e2 chyfleoedd sy\u2019n mynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r problemau symudedd cymdeithasol a all ddeillio o arwahanrwydd daearyddol. Rydym yn hynod falch o gael cydnabyddiaeth i\u2019n hymdrechion gan y wobr fawreddog hon gan Informatics Europe, ac yn gobeithio y gall rhanbarthau eraill yn Ewrop sy\u2019n wynebu heriau tebyg elwa o\u2019n profiadau.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Meddai <strong>Jeremy Miles AS, Gweinidog dros Addysg a'r Gymraeg, <\/strong>\u201cMae\u2019r gydnabyddiaeth o waith Technocamps fel menter addysgol ragorol sy\u2019n ymgysylltu ac yn uwchsgilio gwahanol gymunedau ledled Cymru yn beth i'w ddathlu, ac rwy\u2019n eu llongyfarch ar ennill y wobr hon. Drwy fynd i\u2019r afael ag effaith diffyg cyrhaeddiad trwy fentrau fel hyn, gallwn gefnogi pob dysgwr i wireddu eu huchelgeisiau.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 16 November 2022, Technocamps received a STEM Inspiration Award for Outstanding Contribution to Widening Participation, Diversity and Inclusion in STEM. The award, sponsored by UK Research and Innovation (UKRI), was presented by Baroness Brown of Cambridge at an awards ceremony in the House of Lords in London. Technocamps is a pan-Wales schools, community and industry outreach programme based at &#8230; <a href=\"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/\" class=\"more-link\">Mwy<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9547,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[300,268],"tags":[],"class_list":["post-9546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-awards","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Technocamps Awarded for Diversity and Inclusivity in STEM - Technocamps<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Technocamps Awarded for Diversity and Inclusivity in STEM - Technocamps\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On 16 November 2022, Technocamps received a STEM Inspiration Award for Outstanding Contribution to Widening Participation, Diversity and Inclusion in STEM. The award, sponsored by UK Research and Innovation (UKRI), was presented by Baroness Brown of Cambridge at an awards ceremony in the House of Lords in London. Technocamps is a pan-Wales schools, community and industry outreach programme based at ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Technocamps\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-28T10:42:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-28T10:46:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-17.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Technocamps\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Technocamps\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 funud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/daec9c5e379d189061506cd82a0d12e5\"},\"headline\":\"Technocamps Awarded for Diversity and Inclusivity in STEM\",\"datePublished\":\"2022-11-28T10:42:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-28T10:46:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/\"},\"wordCount\":273,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-17.png\",\"articleSection\":[\"Awards\",\"News\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/\",\"name\":\"Technocamps Awarded for Diversity and Inclusivity in STEM - Technocamps\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-17.png\",\"datePublished\":\"2022-11-28T10:42:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-28T10:46:38+00:00\",\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-17.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-17.png\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/\",\"name\":\"Technocamps\",\"description\":\"Technocamps, Inspiring computational thinking\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Technocamps\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png\",\"width\":2136,\"height\":2136,\"caption\":\"Technocamps\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/\",\"https:\/\/x.com\/Technocamps\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/technocamps\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/daec9c5e379d189061506cd82a0d12e5\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b709d23621354ab8d789444f7f66ee3125116abda0542043a17d0f3d1e7a5a9e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b709d23621354ab8d789444f7f66ee3125116abda0542043a17d0f3d1e7a5a9e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Technocamps Awarded for Diversity and Inclusivity in STEM - Technocamps","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Technocamps Awarded for Diversity and Inclusivity in STEM - Technocamps","og_description":"On 16 November 2022, Technocamps received a STEM Inspiration Award for Outstanding Contribution to Widening Participation, Diversity and Inclusion in STEM. The award, sponsored by UK Research and Innovation (UKRI), was presented by Baroness Brown of Cambridge at an awards ceremony in the House of Lords in London. Technocamps is a pan-Wales schools, community and industry outreach programme based at ... Read More","og_url":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/","og_site_name":"Technocamps","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/","article_published_time":"2022-11-28T10:42:11+00:00","article_modified_time":"2022-11-28T10:46:38+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-17.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Technocamps","twitter_site":"@Technocamps","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 funud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/daec9c5e379d189061506cd82a0d12e5"},"headline":"Technocamps Awarded for Diversity and Inclusivity in STEM","datePublished":"2022-11-28T10:42:11+00:00","dateModified":"2022-11-28T10:46:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/"},"wordCount":273,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-17.png","articleSection":["Awards","News"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/","name":"Technocamps Awarded for Diversity and Inclusivity in STEM - Technocamps","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-17.png","datePublished":"2022-11-28T10:42:11+00:00","dateModified":"2022-11-28T10:46:38+00:00","inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/2022\/11\/28\/technocamps-awarded-for-diversity-and-inclusivity-in-stem\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-17.png","contentUrl":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/Wordpress-17.png","width":1600,"height":900},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/","name":"Technocamps","description":"Technocamps, Inspiring computational thinking","publisher":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#organization","name":"Technocamps","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.technocamps.com\/wp-content\/uploads\/TC-Marketing-Logo.png","width":2136,"height":2136,"caption":"Technocamps"},"image":{"@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Technocamps\/","https:\/\/x.com\/Technocamps","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/technocamps\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/daec9c5e379d189061506cd82a0d12e5","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.technocamps.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b709d23621354ab8d789444f7f66ee3125116abda0542043a17d0f3d1e7a5a9e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b709d23621354ab8d789444f7f66ee3125116abda0542043a17d0f3d1e7a5a9e?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9546\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technocamps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}